<style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize983,96kB"]:after {content:" (983,96 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize900,60kB"]:after {content:" (900,60 kB)"}</style>{"id":8971,"date":"2017-09-05T20:49:56","date_gmt":"2017-09-05T18:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/adrenals.eu\/?page_id=8971"},"modified":"2017-09-05T20:49:56","modified_gmt":"2017-09-05T18:49:56","slug":"la-carte-europeenne-durgence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/","title":{"rendered":"La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8302\" aria-describedby=\"caption-attachment-8302\" style=\"width: 159px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Emergencycard-FR-v1.pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize983,96kB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8302 size-full\" src=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-FR-v1.png\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"249\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8302\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Emergencycard-FR-v1.pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize983,96kB\">T\u00e9l\u00e9charger la carte d&rsquo;urgence fran\u00e7aise<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence (European Emergency Card) a \u00e9t\u00e9 mise en service dans les pays scandinaves, gr\u00e2ce au travail de Olle K\u00e4mpe, Per Dahlqvist et leurs coll\u00e8gues, que nous remercions.<\/p>\n<p>Les m\u00e9decins norv\u00e9gien et su\u00e9dois ont accept\u00e9 que ces cartes d\u2019urgence soient maintenant utilis\u00e9es partout en Europe. Il existe deux \u00e9ditions de cette carte: une pour adultes et une p\u00e9diatrique, pour les enfants.<\/p>\n<p>Lors de la conf\u00e9rence du Conseil Europ\u00e9en des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, l\u2019ECAS, qui a eu lieu \u00e0 Paris en Octobre 2014, les pays participants ont accept\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 Europ\u00e9enne d\u2019endocrinologie (European Society of Endocrinologie\/ESE) soutienne la mise en service d\u2019une \u00abcarte d&rsquo;urgence\u00bb standard et commune \u00e0 tous les pays, pour les patients souffrant d\u2019insuffisance surr\u00e9nalienne, et de mettre cette carte \u00e0 la disposition des patients de tous ces pays. La carte p\u00e9diatrique, quant \u00e0 elle, a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e lors de la r\u00e9union de la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;endocrinologie p\u00e9diatrique Europ\u00e9enne (Society for Paediatric Endocrinology\/ESPE) qui a eu lieu \u00e0\u00a0 Paris en Septembre 2016.<\/p>\n<p>Les cartes se pr\u00e9sentent de la fa\u00e7on suivante. Un recto, avec un texte en anglais approuv\u00e9 par la ESE \/ ESPE et identique pour tous les pays. Un verso dans la langue national et donc propre \u00e0 chaque pays et qui a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 national d\u2019endocrinologie du pays concern\u00e9.<\/p>\n<p>Les droits d&rsquo;auteur pour ces cartes sont d\u00e9sormais dans les mains d\u2019AdrenalNET (= Stichting BijnierNET en Soest, Pays-Bas) dans le but d\u2019en assurer une utilisation honn\u00eate et donc d\u2019\u00e9viter toute utilisation frauduleuse.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019information, merci de nous contacter par courriel: \u00a0<a href=\"mailto:Info@Adrenals.eu\">Info@Adrenals.eu<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_8307\" aria-describedby=\"caption-attachment-8307\" style=\"width: 159px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Emergencycard-GB-v1.pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize900,60kB\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8307\" src=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-GB-v1.png\" alt=\"International English pdf\" width=\"159\" height=\"249\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8307\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Emergencycard-GB-v1.pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize900,60kB\">International English language pdf<\/a>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"download\" href=\"\/?page_id=8361\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger d&rsquo;autres langues gratuitement<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Schermafdruk-2015-10-05-22.08.21.png\" alt=\"\" width=\"400\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence (European Emergency Card) a \u00e9t\u00e9 mise en service dans les pays scandinaves, gr\u00e2ce au travail de Olle K\u00e4mpe, Per Dahlqvist et leurs coll\u00e8gues, que nous remercions. Les m\u00e9decins norv\u00e9gien et su\u00e9dois ont accept\u00e9 que ces cartes d\u2019urgence soient maintenant utilis\u00e9es partout en Europe. Il existe deux \u00e9ditions de cette carte: une &hellip; <a href=\"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"protect_children":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8971","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La carte europ\u00e9enne d&#039;urgence - adrenals.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La carte europ\u00e9enne d&#039;urgence - adrenals.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence (European Emergency Card) a \u00e9t\u00e9 mise en service dans les pays scandinaves, gr\u00e2ce au travail de Olle K\u00e4mpe, Per Dahlqvist et leurs coll\u00e8gues, que nous remercions. Les m\u00e9decins norv\u00e9gien et su\u00e9dois ont accept\u00e9 que ces cartes d\u2019urgence soient maintenant utilis\u00e9es partout en Europe. Il existe deux \u00e9ditions de cette carte: une &hellip; Continuer la lecture de La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"adrenals.eu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-FR-v1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/\",\"name\":\"La carte europ\u00e9enne d'urgence - adrenals.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/Emergencycard-FR-v1.png\",\"datePublished\":\"2017-09-05T18:49:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/Emergencycard-FR-v1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/Emergencycard-FR-v1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/la-carte-europeenne-durgence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/\",\"name\":\"adrenals.eu\",\"description\":\"Everything about adrenal gland disorders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adrenals.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La carte europ\u00e9enne d'urgence - adrenals.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La carte europ\u00e9enne d'urgence - adrenals.eu","og_description":"La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence (European Emergency Card) a \u00e9t\u00e9 mise en service dans les pays scandinaves, gr\u00e2ce au travail de Olle K\u00e4mpe, Per Dahlqvist et leurs coll\u00e8gues, que nous remercions. Les m\u00e9decins norv\u00e9gien et su\u00e9dois ont accept\u00e9 que ces cartes d\u2019urgence soient maintenant utilis\u00e9es partout en Europe. Il existe deux \u00e9ditions de cette carte: une &hellip; Continuer la lecture de La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence &rarr;","og_url":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/","og_site_name":"adrenals.eu","og_image":[{"url":"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-FR-v1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/","url":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/","name":"La carte europ\u00e9enne d'urgence - adrenals.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adrenals.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-FR-v1.png","datePublished":"2017-09-05T18:49:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/#primaryimage","url":"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-FR-v1.png","contentUrl":"https:\/\/adrenals.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Emergencycard-FR-v1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/la-carte-europeenne-durgence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La carte europ\u00e9enne d&rsquo;urgence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adrenals.eu\/#website","url":"https:\/\/adrenals.eu\/","name":"adrenals.eu","description":"Everything about adrenal gland disorders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adrenals.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8971"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9208,"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8971\/revisions\/9208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adrenals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}